Familienzentrumsfest am 12.08.2017

  Unser Infostand auf dem Familienzentrumsfest!

Trotz des regnerischen und windigen Wetters war der Stand der Flüchtlingshilfe gut besucht. Vor allem die exotischen Häppchen, die von geflüchteten Frauen im Rahmen des Frauentreffs vorbereitet wurden, fanden viel Zuspruch.
Auch Bürgermeister G. Schultheiß ließ sich die Häppchen schmecken!

     

 

Tolle Feier zum Zuckerfest

Am 28.06.2017 feierten wir gemeinsam das Zuckerfest. Schon das zweite Jahr in Folge wurde im Sommer ein großes Fest gefeiert. Für die einen ein Sommerfest, für die anderen das Ende des Fastenmonats Ramadan – für alle eine tolle Feier!

Gemeinsam hatten die geflüchteten und die ehrenamtlichen Helfer ein tolles Fest organisiert.Es wurde gegrillt und Speißen aus vielen Ländern gereicht – Afghanistan, Syrien, Pakistan, Somalia, Tschetschenien und mehr. Das Wetter war gut und so konnte das ganze Fest im Freien stattfinden.

In gemütlicher Atmosphäre wurde viel geplauscht und die ein oder andere neue Bekanntschaft gemacht. Auch die Kinder hatten viel Spaß und tobten sich aus. Später wurde noch traditionell getanzt.

Einladung ins Kanzleramt II

Trotz Terminverschiebung wegen Merkels Trump Besuch war der Ausflug ins Kanzleramt für Kirsten Ohly (Vorsitzende der Flüchtlingshilfe Nidderau e.V.) ein voller erfolg.

Mini-Zusammenfassung:
Spannende Diskussionen, Einblicke in die „Regierungsdenke“, eine Beeindruckende Führung durchs Kanzleramt und gute Vernetzungsmöglichkeiten mit anderen Flüchtlingshilfen.

Gesundheitsteegarten

Wir freuen uns, dieses Frühjahr den zweitätigen Workshop „Gesundheitsteegarten“ rund um das Thema psychische Gesundheit für aus afghanistanstammende Geflüchtete in Kooperation mit der verhaltenstherapeutischen Ambulanz der JLU-Gießen anbieten zu können.

Stand auf dem Weihnachtsmarkt

Weihnachtsmarkt in Windecken vom 26.11-27.11

Auch dieses Jahr gibt es wieder einen gemeinsamen Stand der Geflüchteten und der Flüchtlingshilfe Nidderau geben.
Bei internationalen Speisen und Tee laden wir ein, ins Gespräch zu kommen.

Kommen Sie doch einfach vorbei!

Flyer über das Apothekensystem in Deutschland

Die Bundesvereinigung Deutscher Apothekerverbände (ABDA) hat Flyer in 12 Sprachen zum deutschen Apothekensystem veröffentlicht. Enthalten sind auch Infos über den Unterschied von verschreibungspflichtigen vs apothekenpflichtigen Medikamenten, Kosten usw.

Mehr dazu hier: Link

 

Die Anhörung im Asylverfahren – The hearing at Bamf

Die Seite Asyl in Deutschland – die Anhörung bietet einen Film in vielen Sprachen, der alles wichtige rund um die Anhörung im Asylverfahren erklärt.

Es geht um die Anhörung beim Bundesamt für Migration und Flüchtlinge. Die Anhörung ist ein Gespräch während dem man seine Fluchtgeschichte erzählt. Es ist der zentrale Moment eines*r jeden Asylsuchenden. Denn danach wird entschieden, ob man als Flüchtling anerkannt wird, oder nicht.

Klick hier und erfahre mehr!

—–

This is an information film for refugees in Germany. In many languages it tells about the hearing at the German Federal Office for Migration and Refugees. At the hearing, refugees can tell the authorities how and why they left their home countries. On this basis, a decision is made as to whether to grant asylum or not. As such, the hearing is a key moment in the asylum process.

Click here to continue!

Spendenübergabe

Unbenannt

Kirsten Ohly bei der Spendenübergabe

Nach dem tollen Benefizkonzert  < Nidderau singt und hilft >  folgte nun die Spendenübergabe.

Wir sind ganz überwältigt und sehr dankbar.

 

Benefizkonzert – voller Erfolg!!

Das Benefizkonzert „Nidderau singt und hilft“ war ein voller Erfolg. Zahlreiche Sängerinnen und Sänger bereiteten den Besuchern viel Freude beim Zuhören der unterschiedlichsten Beiträge. Das bunte Programm wurde immer wieder durch kleine Beiträge von Pfarrer Löber unterbrochen. Er stellte geflüchtete Personen und deren Schicksale vor. Gleich zu Beginn bat er das Publikum den Applaus zwischen den Liedern kurz zu halten, da man so vieles für den Abend geplant habe. Abwechslungsreich war nicht nur das Unterhaltungsprogramm, sondern auch das kulinarische Angebot. Die Speisen wurden von Flüchtlingen zubereitet und von Nidderauer Betrieben gesponsert. Die Versorgung mit Getränken hatten die Pfadfinder übernommen.

benefiz

Als Schirmherr kam auch Nidderaus Bürgermeister Gerhard Schultheiß zu Wort. Er sagte, die KuS noch nie so voll gesehen zu haben. Und in der Tat waren alle Sitzplätze früh gefüllt und viele Gäste mussten das Konzert stehend genießen. In der Pause war dann Zeit für Speis und Trank. Die Flüchtlingshilfe Nidderau informierte im Vorraum über ihre Arbeit.

Den Höhepunkt des Abends bildete das Schlusslied, welches von allen Sängern gemeinsam gesungen wurde. Da die Bühne für alle zu klein war erschallten die Segenswünsche des „irish blessing“ aus dem ganzen Saal. Der Abend ging mit „standing ovation“ und langem Applaus zu Ende.

Die Flüchtlingshilfe Nidderau bedankt sich ganz herzlich bei allen Sängerinnen und Sängern, den Organisatoren und Dirigenten, allen Helferinnen und Helfern, die zum Gelingen dieses Abends beigetragen haben und bei den Firmen für die zahlreichen Zuwendungen und natürlich bei allen Gästen für ihre Spenden.

P1040412

P1040369

P1040379